Con salsa de tomate, agua. / Served with tomato sauce and water.
$4.00
Desayunos / Breakfast
Desayuno Centroamericano / Central American Breakfast
Eggs, fried beans, sweet plantain, tortillas, cheese, cream, and avocado.
$11.00
Desayuno Ranchero / Ranch Style Breakfast
Fried eggs with ranchero salsa, chorizo, queso frito, home fries, and toast.
$14.00
Desayuno con Carne Asada / Breakfast with Roast Meat
Roast beef, eggs, beans, cheese, cream, avocado, and plantains.
$13.00
Las Pupusas / The Pupusas
Pupusas Revueltas / Scrambled Pupusas
Corn tortilla filled with pork, beans, and cheese.
$2.60
Pupusas
Handmade corn tortillas typically filled with cheese, beans, pork, or loroco (a Central American flower bud).
$2.60
Pupusas de Frijol / Bean Pupusas
Corn tortillas filled with refried beans.
$2.60
Baleadas
Baleada con Todo / Baleada with All
Harina, tortilla, frijoles, crema y queso. / Flour, tortilla, beans, cream, and cheese.
$5.00
Baleadas Sencillas / Simple Baleadas
A flour tortilla with refried beans, cheese, and crema.
$3.50
Baleada con Carne o Pollo / Baleada with Meat or Chicken
Choice of meat or chicken, wrapped in a traditional baleada tortilla.
$5.50
Baleadas Con Todo, Carne y Frijoles / Baleadas with Everything, Meat and Beans
Tortilla de harina, frijoles, crema agria, queso y huevos. / Flour tortilla, beans, sour cream, cheese and eggs.
$6.50
Baleada Mixta con Carne y Aguacate / Mixed Baleada with Meat and Avocado
Flour tortilla with refried beans, cheese, crema, avocado, and meat.
$6.00
Baleadas Mixtas / Mixed Baleadas
Tortilla de harina, frijoles, crema agria, queso y huevos. / Flour tortilla, beans, sour cream, cheese and eggs.
$5.50
Baleada Sencilla con Aguacate / Simple Baleada with Avocado
A flour tortilla with refried beans, cheese, crema, and avocado.
$4.00
Plátano Mixto / Mixed Banana
Typically includes ripe and unripe bananas, often paired with cream or cheese.
$9.00
Baleada Mixta con Aguacate / Mixed Baleada with Avocado
A flour tortilla with refried beans, cheese, cream, eggs, and avocado.
$6.00
Baleada Mixta con Carne / Mixed Baleada with Meat
Flour tortilla with refried beans, cheese, crema, avocado, scrambled eggs, and beef.
$6.50
Baleadas con Carne y Aguacate / Baleadas with Meat and Avocado
Tortilla de harina, frijoles, crema agria, queso, huevos, carne y chorizo. / Flour tortilla, beans, sour cream, cheese, eggs, meat and chorizo.
$7.00
Tortilla con Quesillo y Frijoles / Tortilla with Cheese and Beans
Tortilla de harina, frijoles, crema agria, queso y huevos. / Flour tortilla, beans, sour cream, cheese, and eggs.
$9.00
Platillos Típicos / Typical Dishes
Sándwich Cubano / Cuban Sandwich
Roast pork, ham, swiss cheese, pickles, and mustard on pressed Cuban bread.
$10.99
Bistec Encebollado / Steak with Onions
Succulent steak topped with caramelized onions
$13.99
Tacos de Pollo / Chicken Tacos
Grilled chicken with onions, cilantro, and avocado in corn tortillas.
$11.99
Pechuga de Pollo / Chicken Breast
Grilled chicken breast typically served with rice, beans, and salad.
$13.99
Pierna de Pollo con Tajadas / Chicken Leg with Slices
Chicken leg with homemade fried banana chips, shredded cabbage, pico de gallo, and a special sauce.
$13.99
Yuca con Chicharrón / Cassava with Fried Pork Rind
Frita o cocida. / Fried or cooked.
$10.99
Carne Asada Típica / Typical Carne Asada
Ensalada, salsa y aderezo. / Salad, sauce, and dressing.
$15.50
Hígado Encebollado / Liver with Onions
Beef liver typically sautéed with onions.
$12.99
Carne Molida / Ground Beef
Tajadas verdes o maduras, ensalada y aderezo. / Green or fried sweet sliced plantains, salad and dressing.
$12.99
Enchiladas Catrachas
Corn tortillas topped with seasoned ground beef, Honduran cabbage slaw, sliced tomato, avocado, special sauce, and parmesan cheese.
$10.00
Orden de 2 Enchiladas / Order of 2 Enchiladas
Stuffed tortillas typically filled with seasoned meat, cheese, and onions, topped with enchilada sauce and melted cheese.
$10.00
Tajadas Preparadas / Prepared Slices
Repollo, salsa, y aderezo. / Cabbage, sauce, and dressing.
$10.50
Orden de 3 Pastelitos / Order of 3 Pastelitos
Arroz y carne molida. Ensalada aparte. / Rice and ground meat. Separate salad
$10.99
Bandeja el Merendero / El Merendero Tray
Grilled meats, fried plantains, rice, beans, avocado, and sausage, typically includes pork skin and corn cake.
$22.00
Pollo / Chicken
Chicken
Choice of breast or wing.
$12.99
Acompañantes / Sides
Plátanos Maduros / Ripe Bananas
Con salsa de tomate, y agua. / Served with tomato sauce and water.
$4.00
Una Pieza de Tortillas de Harina / One Piece of Flour Tortillas
Soft, freshly made flour tortilla, ideal as a side to complement your meal.
$1.50
Frijoles / Beans
Con salsa de tomate, y agua. / Served with tomato sauce and water.
$3.50
Dos Piezas de Tortillas de Maíz / Two Pieces of Corn Tortillas
Freshly made corn tortillas, soft and versatile, ideal for pairing with any dish.
$1.50
Guacamole
Con salsa de tomate. / Served with tomato sauce.
$5.50
Tajadas Verdes / Green Slices
Con salsa de tomate, agua. / Served with tomato sauce and water.
$4.00
Bandeja el Merendero / The Snack Tray
Bandeja el Merendero / The Snack Tray
Un taco, una enchilada, un pastelito, una baleada, plátano, frijoles y crema. / A taco, an enchilada, a cake, a baleada, banana, beans, and cream.
$25.00
Menú de Niños / Kids Menu
Trocitos de Pollo y Papas Fritas / Chicken Chunks and French Fries
Trocitos de pollo y papas fritas. / Chicken chunks with french fries.
$7.00
Hamburguesa de Un Cuarto de Libra / Quarter Pound Burger
Beef patty, bun, and ketchup.
$9.00
Un Taco, Arroz y Frijoles / A Taco, Rice and Beans
Taco with rice and beans.
$7.00
Nuggets de Pollo y Papas Fritas) / Chicken Nuggets and French Fries
Breaded chicken nuggets typically served with crispy french fries.
$7.50
Otros / Others
Postres: Pastel de Queso / Desserts: Cheesecake
A rich and creamy dessert made with a graham cracker crust, typically topped with a smooth layer of cream cheese filling.
$3.50
Postres: Arroz con Leche / Desserts: Rice Pudding
Creamy mixture of rice and milk, typically infused with vanilla and cinnamon, and topped with a sprinkle of cinnamon.
$3.50
Botana el Merendero / El Merendero Snack
Una mezcla de nuestros mejores platos: carne, pollo, camarones, yuca y mucho más. / A mix of our best dishes: beef, chicken, shrimp, cassava, and more.
$25.00
Cóctel de Camarones / Shrimp Cocktail
Boiled shrimp with tomatoes, onions, cilantro, avocado, and cocktail sauce.
$8.99
Sopas / Soups
Mariscada sin Coco / Mariscada without Coconut
Mix of seafood and vegetables in a savory broth, typically featuring shrimp, fish, mussels, and clams.
$18.00
Sopa de Jaiba / Crab Soup
Crab soup featuring tender crab meat in a savory broth, typically includes fresh vegetables and aromatic spices.
$13.49
Mariscada con Coco / Mariscada with Coconut
Seafood soup with a mix of shrimp, crab, fish, and coconut milk, typically includes a variety of shellfish and aromatic spices.
$18.00
Caldo de Pollo / Chicken Broth
Shredded chicken, rice, vegetables, and cilantro in a savory broth.
$10.99
Carnes / Meats
Fajita de Carne Asada / Roasted Beef Fajita
Incluye tortillas de maíz o harina, arroz, frijoles y ensalada. / Include corn or flour tortillas, rice, beans, and salad.
$15.00
Pechuga a la Parrilla sin Hueso / Boneless Grilled Breast
Pechuga de pollo y sin hueso. Incluye tortillas de maíz o harina, arroz, frijoles y ensalada. / Chicken breast and without bone. Include corn or flour tortillas, rice, beans, and salad.
$15.99
Botana el Merendero / El Merendero Snack
Una mezcla de nuestros mejores platos: carne, pollo, camarones, yuca y mucho más. / A mix of our best dishes: beef, chicken, shrimp, cassava, and more.
$25.00
Carne Asada / Grilled Meat
Incluye tortillas de maíz o harina, arroz, frijoles y ensalada. / Include corn or flour tortillas, rice, beans, and salad.
$15.00
Chuleta Frita / Fried Pork Chop
Incluye tortillas de maíz o harina, arroz, frijoles y ensalada. / Include corn or flour tortillas, rice, beans, and salad.
$10.99
Pollo Pechuga a la Plancha / Grilled Chicken Breast
Pechuga de pollo. Incluye tortillas de maíz o harina, arroz, frijoles y ensalada. / Chicken breast. Include corn or flour tortillas, rice, beans, and salad.
$15.99
Platillo Mar y Tierra / Sea and Land Plate
Camarones, res, pollo, arroz, frijoles, ensalada, tortilla de maíz o harina. Todos los platillos incluyen tortillas maíz o harina, arroz, frijoles y ensalada. / Shrimp, steak, chicken, rice, beans, salad, and tortilla corn or flour. All dishes include corn or flour tortillas, rice beans and salad.
$17.99
Fajita Mixta / Mixed Fajita
Fajitas de pollo y carne. Incluye tortillas de maíz o harina, arroz, frijoles y ensalada. / Chicken and beef fajitas. Include corn or flour tortillas, rice, beans, and salad.
$14.99
Fajita de Pollo / Chicken Fajita
Incluye tortillas de maíz o harina, arroz, frijoles y ensalada. / Include corn or flour tortillas, rice, beans, and salad.
$12.99
Fajita Mixta con Camarones / Mixed Fajita with Shrimp
Incluye tortillas de maíz o harina, arroz, frijoles y ensalada. / Include corn or flour tortillas, rice, beans, and salad.
$14.99
Pechuga al Platillo / Chicken Breast Plate
Incluye tortillas de maíz o harina, arroz, frijoles y ensalada. / Include corn or flour tortillas, rice, beans, and salad.
$15.99
Pollo Frito (Pierna y Muslo) / Fried Chicken (Leg and Thigh)
Incluye tortillas de maíz o harina, arroz, frijoles y ensalada. / Include corn or flour tortillas, rice, beans, and salad.
$15.99
Mariscos / Seafood
Camarones Empanizados / Breaded Shrimp
Servido con tortillas o papas, frijoles, arroz y ensalada. / Served with tortillas or potatoes, beans, rice, and salad.
$14.99
Tostadas de Ceviche / Ceviche Toasts
Crisp corn tortillas topped with ceviche marinated in lime juice, typically including tomato, onion, cilantro, and avocado slices.
$10.00
Camarones Guisados / Stewed Shrimp
Servido con tortillas o papas, frijoles, arroz y ensalada. / Served with tortillas or potatoes, beans, rice, and salad.
$13.99
Pescado Entomatado al Vapor / Steamed Entomated Fish
Servido con tajadas, arroz y ensalada (pescado en salsa de tomate). / Served with slices, rice, and salad (fish in tomato sauce).
$12.00
Pescado Frito / Fried Fish
Servido con tajadas o tortillas, arroz y ensalada (pescado fresco). / Served with slices or tortillas, rice, and salad (fresh fish).
$11.90
Pescado Sudado al Vapor / Peruvian Steamed Fish
Servido con tajadas o tortillas, arroz y ensalada. / Served with slices or tortillas, rice, and salad.
$14.99
Pescado Sofrito con Chile, Tomate y Cebolla / Fish Sautéed with Chili, Tomato and Onion
Servido con tajadas o tortillas, arroz y ensalada. / Served with slices or tortillas, rice, and salad.
$14.99
Filete de Pescado / Fish Fillet
Servido con tajadas o papas fritas. / Served with slices or French fries.
$13.99
Mojarra el Merendero / Tilapia el Merendero
Casamiento o tajadas. / Rice with beans or slices.
$15.99
Pescado Bagre Estilo Costeño / Fish Catfish Coastal Style
Casamiento o tajadas. / Rice with beans or slices.
$15.99
Camarones a la Plancha / Grilled Shrimp
Servido con tortillas o papas, frijoles, arroz y ensalada. / Served with tortillas or potatoes, beans, rice, and salad.
$14.99
Camarones Guisados / Stewed Shrimp
Servido con tortillas o papas, frijoles, arroz y ensalada. / Served with tortillas or potatoes, beans, rice, and salad.
$12.99
Bebidas / Drinks
Agua de Sabor / Flavored Water
Horchata, piña, y Mirinda. / Rice drink, pineapple, and Mirinda
$3.50
Sodas Mexicanas de Medio Litro / Half Liter Mexican Sodas