
Hong Kong Chinese Restaurant
1816 E Main St, Waterbury CT 06705-1804, United StatesFeatured Items
Most Ordered
The most commonly ordered items and dishes from this store
B. Fried Chicken Wing (4) / 炸鸡翅
C20. General Tso's Chicken / 左宗鸡
C44. Boneless Spare Ribs / 无骨排
C. Fried Wing / 炸翅
16. Crab Rangoon / 蟹角
A. Fried Half Chicken / 炸半鸡
J. Fried Spare Tip / 排骨尾
C17. Chicken with Broccoli / 芥兰鸡
19. French Fries / 薯条
2 little soda
soda
2 little soda
20oz soda
Can soda
Specialties
A. Fried Half Chicken / 炸半鸡
B. Fried Chicken Wing (4) / 炸鸡翅
C. Fried Wing / 炸翅
D. Fried Fish
E. Fried Jumbo Shrimp (5) / 炸大虾
F. Fried Baby Shrimp (12)
G. Teriyaki Chicken Stick (4) / 鸡串
H. Fried Scallops (12) / 炸干贝
I. Fried Crab Meat Stick (5) / 炸蟹条
J. Fried Spare Tip / 排骨尾
K. Fried Chicken Nuggets (10) / 炸鸡块
L. Fried Chicken Gizzards / 鸡肾
N. Teriyaki Beef (4) / 牛串
Appetizers
1. Egg Roll / 春卷
2. Shrimp Roll / 虾卷
3. Spring Roll / 上海卷
4. Shrimp Toast (4) / 虾土司
5. Chinese Roast Pork / 叉烧
6. Cold Noodle with Hot Sesame Sauce / 芝麻冷面
7. Bbq Spare Ribs / 排骨
8. Teriyaki Beef (4) / 牛串
9. Boneless Spare Ribs / 无骨排
10. Fried Fantail Shrimp (2) / 炸凤尾虾
11. Fried Wonton (10) / 炸云吞
12. Pu Pu Platter / 宝宝盘
13. Fried Green Plantains (Tostones) / 炸大蕉
13a. Sweet Plantains (Maduro) / 甜蕉
14. Onion Ring (12) / 洋葱圈
15. Golden Chicken Finger (6) / 金手指
16. Crab Rangoon / 蟹角
17. Fried Donuts (10) / 炸包
18. Edamame / 毛豆
19. French Fries / 薯条
Dumplings
With dumplings sauce.
20. Pork Dumplings (8) / 猪肉饺子
21. Chicken Dumplings (8) / 鸡肉饺子
22. Vegetables Dumplings (8) / 菜饺子
23. Shrimp Dumplings (8) / 虾肉饺子
24. Mixed Dumplings (8) (Each for 2) / 什锦饺子
Soup
With crispy noodle.
25. Wonton Soup / 云吞汤
26. Egg Drop Soup / 蛋花汤
27. Wonton Egg Drop Soup / 云吞蛋花汤
28. Chicken Rice Soup / 鸡饭汤
28a. Chicken Noodle Soup / 鸡面汤
29. Bean Curd with Vegetable Soup / 蔬菜豆腐汤
30. Hot and Sour Soup / 酸辣汤
31. Pork Ya Ga Mein / 叉烧伊面
31. Chicken Ya Ga Mein / 鸡伊面
31. Shrimp Ya Ga Mein / 虾伊
32. House Special Soup (For 2) / 本楼汤
33. Seafood Soup (For 2) / 海鲜汤
Chow Mein
Dry noodles & white rice.
34. Vegetable
35. Chicken
36. Roast Pork
37. Beef
38. Shrimp
39. House Special
Chop Suey
Dry noodles & white rice.
34. Vegetable
35. Chicken
36. Roast Pork
37. Beef
38. Shrimp
House Special
Side Order
White Rice
Brown Rice
Almond Cookies (3)
Crispy Noodle
Pineapple
Lemon Ice
Fried Rice
40. Vegetable Fried Rice / 菜炒饭
41. Chicken Fried Rice / 鸡炒饭
42. Pork Fried Rice / 叉烧炒饭
42a. Ham with Egg Fried Rice / 火腿蛋炒饭
43. Beef Fried Rice
44. Shrimp Fried Rice
45. House Special Fried Rice
45a. Choulafun Fried Rice / 黑饭
46. Lobster Fried Rice / 龙虾炒饭
46a. Seafood Fried Rice / 海鲜炒饭
47. Young Chow Fried Rice / 扬州炒饭
47a. Plain Fried Rice / 净炒饭
Lo Mein
Soft noodle, spaghetti.
48. Vegetable Lo Mein / 菜捞面
48a. Plain Lo Mein / 净捞面
49. Chicken Lo Mein
49. Pork Lo Mein
50. Beef Lo Mein / 牛捞面
50a. Shrimp Lo Mein / 虾捞面
51. Lobster Lo Mein
52. House Special
53. Seafood Lo Mein / 海鲜捞面
Sweet and Sour
54. Sweet and Sour Chicken / 甜酸鸡
55. Sweet and Sour Pork / 甜酸肉
56. Sweet and Sour Shrimp / 甜酸虾
57. Sweet and Sour Combination / 甜酸三样
Mei Fun
Thin noodles and flat noodles.
58. Vegetables Mei Fun / 菜米粉
59. Chicken Mei Fun / 鸡米粉
59a. Pork Mei Fun / 叉烧米粉
60. Beef Mei Fun / 牛米粉
60a. Shrimp Mei Fun / 虾米粉
61. House Special Mei Fun / 本楼米粉
62. Singapore Style Chow Mei Fun / 星洲米粉
Moo Shu
With 4 pancakes, no rice.
63. Vegetable Moo Shu / 木须菜
64. Chicken Moo Shu / 木须鸡
64a. Pork Moo Shu / 木须肉
65. Beef Moo Shu / 木须牛
66. Shrimp Moo Shu / 木须虾
67. House Special Moo Shu / 木须本楼
Egg Foo Young
With white rice and sauce on the side.
68. Vegetable Egg Foo Young / 菜蓉蛋
68a. Mushroom Egg Foo Young / 蘑菇蓉蛋
69. Pork Egg Foo Young / 叉烧蓉蛋
69a. Chicken Egg Foo Young / 鸡蓉蛋
70. Crab Meat Egg Foo Young / 蟹肉蓉蛋
71. Beef Egg Foo Young / 牛蓉蛋
71a. Shrimp Egg Foo Young / 虾蓉蛋
72. House Special Egg Foo Young / 本楼蓉蛋
Pork
With white rice.
73. Roast Pork with Bean Sprout / 叉烧芽菜
74. Roast Pork with Chinese Vegetable / 白菜叉烧
75. Roast Pork with Broccoli / 叉烧芥兰
76. Roast Pork with Mushroom / 蘑菇叉烧
77. Roast Pork with Mixed Vegetables / 杂菜叉烧
78. Roast Pork with Snow Peas / 雪豆叉烧
79. Roast Pork with String Beans
80. Roast Pork with Garlic Sauce / 鱼香叉烧
81. Double Sauteed Sliced Pork / 双锅肉
82. Hunan Pork / 湖南叉烧
83. Shredded Pork with Szechuan Style / 四川肉丝
Chicken
With white rice.
84. Chicken with Bean Sprout / 四季豆鸡
85. Chicken with Broccoli
86. Moo Goo Gai Pan
87. Chicken with Mixed Vegetables
88. Chicken with Black Bean Sauce
89. Chicken with Snow Peas
90. Chicken with Chinese Veg
91. Chicken with String Beans
92. Chicken with Cashew Nuts
93. Chicken with Lobster Sauce / 龙虾酱鸡
94. Curry Chicken / 咖哩鸡
95. Kung Pao Chicken / 宫保鸡
96. Chicken with Garlic Sauce / 鱼香鸡
97. Hunan Chicken / 湖南鸡
98. Szechuan Chicken / 四川鸡
Beef
With white rice.
99. Beef with Bean Sprout
100. Beef with Broccoli
101. Beef with Black Bean Sauce
102. Pepper Steak with Onion
103. Beef with Mixed Vegetables
104. Beef with Mushrooms
105. Beef with Snow Peas
106. Beef with String Beans
107. Beef with Green Pepper and Tomatoes
108. Sha Cha Beef
109. Beef Szechuan Style
110. Beef with Garlic Sauce
111. Hunan Beef
112. Hot and Spicy Shredded Beef
113. Beef with Scallion
Seafood
With white rice.
114. Shrimp with Bean Sprout / 豆鼓虾
115. Shrimp with Broccoli
116. Shrimp with Mixed Vegetables
117. Shrimp with Black Bean Sauce
118. Shrimp with Lobster Sauce / 虾龙糊
119. Shrimp with Chinese Vegetables / 白菜虾
120. Curry Shrimp / 咖喔虾
121. Sha Cha Shrimp / 沙茶虾
122. Shrimp with Snow Peas / 雪豆虾
123. Shrimp with String Beans / 四季豆虾
124. Shrimp with Cashew Nuts / 腰果虾
125. Kung Pao Shrimp / 宫保虾
126. Shrimp with Garlic Sauce / 鱼香虾
127. Szechuan Shrimp / 四川虾
128. Scallop with Garlic Sauce / 鱼香干贝
129. Shrimp and Chinese Eggplant with Garlic Sauce / 鱼香茄子虾
130. Hot and Spicy Shrimp / 干烧虾
Vegetables
With white rice.
131. Broccoli, Mushroom & Eggplant with Garlic Sauce
132. Sauteed String Beans / 清炒四季豆
133. Mixed Vegetable / 炒什菜
134. Mixed Vegetable with Cashew Nuts / 腰果什菜
135. Sauteed Bean Sprouts / 炒芽菜
136. Bean Curd with Mixed Vegetables / 什菜豆腐
137. Mixed Vegetable with Garlic Sauce / 鱼香什菜
138. Broccoli with Brown Sauce / 黑汁芥兰
139. Broccoli with Garlic Sauce / 鱼香芥兰
140. Eggplant with Garlic Sauce / 鱼香茄子
141. Ma Po Tofu / 麻婆豆腐
Mixed Dishes
With white rice or pork fried rice.
M1. Shrimp and Chicken with Broccoli / 芥兰鸡虾
M2. Beef and Chicken with Broccoli / 芥兰鸡牛
M3. Beef and Shrimp with Broccoli / 芥兰牛虾
M4. Shrimp and Scallop with Garlic Sauce / 鱼香干贝虾
M5. Chicken and Shrimp with Szechuan Style / 四川鸡虾
M6. Chicken, Beef and Shrimp with Hunan Style / 湖南三样
Combination Special
Served with pork fried rice or brown rice or white rice and soup wonton, egg drop or chicken rice or noodle soup or soda or egg roll.
C1. Sauteed Broccoli with Garlic Sauce / 炒芥兰
C2. Mixed Vegetables / 炒杂菜
C3. Dried Sauteed String Beans / 干炒四季豆
C4. Sauteed Broccoli with Bean Curd / 芥兰豆腐
C5. Shrimp Lo Mein / 牛捞面
C5. Chicken Lo Mein / 鸡捞面
C5. Pork Lo Mein / 叉烧捞面
C5. Beef Lo Mein / 牛捞面
C6. Pork Chow Mein / 叉烧炒面
C6. Chicken Chow Mein / 鸡炒面
C6. Shrimp Chow Mein / 虾炒面
C6. Beef Chow Mein / 牛炒面
C7. Pork Egg Foo Young / 叉烧蓉蛋
C7. Chicken Egg Foo Young / 鸡蓉蛋
C7. Shrimp Egg Foo Young / 虾蓉蛋
C7. Beef Egg Foo Young / 牛蓉蛋
C8. Double Sauteed Sliced Pork / 回锅肉
C9. Shredded Pork with Garlic Sauce
C10. Sweet and Sour Pork / 甜酸肉
C11. Sliced Pork with Hunan Style / 湖南叉烧
C12. Sliced Chicken with Garlic Sauce / 鱼香鸡
C13. Chicken with Curry Sauce / 咖喱鸡
C14. Diced Chicken with Cashew Nuts / 腰果鸡
C15. Diced Chicken with Peanuts / 花生鸡
C16. Sauteed Chicken and Baby Shrimp / 虾仁鸡
C17. Chicken with Broccoli / 芥兰鸡
C18. Sliced Chicken with Mixed Vegetable / 什菜鸡
C19. Shredded Chicken with String Beans / 四季豆鸡
C20. General Tso's Chicken / 左宗鸡
C21. Orange Flavor Chicken / 陈皮鸡
C21a. Pineapple Chicken / 菠萝鸡
C22. Sweet and Sour Chicken / 甜酸鸡
C23. Sesame Chicken / 芝麻鸡
C23a. General Tso's Shrimp / 左宗虾
C24. Moo Goo Gai Pan / 蘑菇鸡片
C25. Golden Chicken Fingers / 金手指
C25a. Honey Chicken / 蜜汁鸡
C26. Sliced Beef with Broccoli / 芥兰牛
C28. Pepper Steak / 青椒牛
C29. Sliced Beef Hunan Style / 湖南牛
C30. Shredded Beef with String Beans / 四季豆牛
C31. Shredded Beef, Szechuan Style / 四川牛
C32. Baby Shrimp with Bean Curd / 豆腐虾
C33. Baby Shrimp with Curry Sauce / 咖喱虾
C34. Baby Shrimp with Peanuts / 花生虾
C35. Baby Shrimp with String Beans / 四季豆虾
C36. Baby Shrimp with Cashew Nuts / 腰果虾
C37. Baby Shrimp with Black Bean Sauce / 豆鼓虾
C38. Jumbo Shrimp with Broccoli / 芥兰大虾
C39. Jumbo Shrimp and Mixed / 什菜大虾
C40. Jumbo Shrimp with Lobster Sauce / 虾龙糊
C41. Jumbo Shrimp with Garlic Sauce / 鱼香大虾
C42. Jumbo Shrimp, Hunan Style / 湖南大虾
C43. Scallop with Broccoli / 芥兰干贝
C44. Boneless Spare Ribs / 无骨排
C45. Bbq Spare Ribs / 排骨
All Day Specialties
With pork fried rice.
A1. Beef Teriyaki (2) and Chicken Finger / (3) 牛串(2) & 金手指(3)
A2. Boneless Spare Ribs and Beef Teriyaki / (2) 无骨排 & 牛串 (2)
A3. Boneless Spare Ribs and Chicken Finger / (3) 无排 & 金手指 (3)
A4. Fried Scallops (5) and Fried Crab Meat Stick (3) and (4) Chicken Nuggets / 炸干贝(5) &蟹条(3) &鸡块 (4)
A5. Boneless Spare Ribs and General Tso's Chicken / 无骨排& 左宗鸡
A6. Boneless Spare Ribs and Chicken Lo Mein / 无骨排 & 鸡捞面
A6. Boneless Spare Ribs and Pork Lo Mein / 无骨排 & 叉烧捞面
A7. General Tso's Chicken and Chicken Lo Mein / 左宗鸡 &鸡捞面
A7. General Tso's Chicken and Pork Lo Mein / 左宗鸡 & 叉烧捞面
A8. Chicken Wing (2) and General Chicken / 鸡翅(2) & 左宗鸡
A8. Chicken Wing (2) and Boneless Ribs / 鸡翅(2) & 无骨排
Chef's Specialties
S1. Sesame Chicken / 左宗鸡
S1. Sesame Beef / 芝麻牛
S1. Sesame Shrimp / 芝麻虾
S1. Sesame Bean Curd / 芝麻豆腐
S1. General Tso's Chicken / 左宗鸡
S1. General Tso's Beef / 左宗牛
S1. General Tso's Shrimp / 左宗虾
S1. General Tso's Bean Curd / 左宗豆腐
S2. Orange Chicken / 陈皮鸡
S2. Orange Beef / 陈皮牛
S2. Orange Shrimp / 陈皮虾
S2. Orange Bean Curd / 陈皮豆腐
S3. Subgum Wonton / 什锦云吞
S4. Lemon Chicken / 柠檬鸡
S5. Beef with Scallop / 干贝牛
S6. Dragon and Phoenix
S7. House Duck / 本楼鸭
S8. Triple Delight / 炒三样
S9. Four Seasons / 炒四季
S10. Pineapple Chicken / 菠萝鸡
S11. Amazing Chicken / 神奇鸡
S12. Ginger Chicken / 生姜鸡
S13. Shrimp with Salt Pepper / 椒盐虾
S14. Mongolian Beef / 蒙古牛
S15. Chow Gai Kew / 炒鸡球
S16. Scallop and Shrimp with Garlic Sauce / 鱼香干贝虾户
S17. Chow Har Kew / 炒虾球
S18. Chicken and Beef and Shrimp Hunan Style / 湖南三样
S19. Happy Family / 全家福
S20. Seafood Delight / 海鲜大会
S21. Hawaii Five / 夏威夷五宝
S22. Shrimp and Scallop with Hot Pepper Sauce / 辣干贝虾
S23. Boneless Chicken with Mixed Veg. / 什菜无骨鸡
Special Family Meal
For (4).
A. Egg Roll (4), Fried Chicken Wing (4), Pork Fried Rice (Lg.), Chicken Broccoli (Lg.), 2 Liter Soda (A)
B. Boneless Ribs (Sm.), Chicken Finger (6), Shrimp Lo Mein (Lg.), Beef with Broccoli (Lg.), 2 Liter Soda
C. C. Wonton Soup (Lg.), Crab Rangoon (8), Pork Lo Mein (Lg.), Chicken Fried Rice (Lg.), Shrimp Broccoli (Lg.), General Tso's Chicken (Lg.)
All About Healthy and Diet
With white rice or brown, dishes especially prepared for health conscious diners steamed without oil, no cornstarch, no salt, choice of sauce on the side (brown, garlic, white or black bean).
D1. Steamed Mixed Vegetables / 大水煮什菜
D2. Steamed Bean Curd with Mixed Vegetables / 大水煮什菜豆腐
D3. Steamed Chicken with Broccoli / 大水煮芥兰鸡
D4. Steamed Shrimp with Broccoli / 大水煮芥兰虾
D5. Steamed Chicken with Chinese Vegs. / 大水煮白菜鸡
D6. Steamed Chicken with Mixed Vegs / 大水煮什菜鸡
D7. Steamed Triple Delight / 大水煮三样
D8. Steamed Scallop with Mix Vegetable / 大水煮什菜干贝
Chicken Lunch Special
Mon-sat: 11:00am - 3:00pm, served with roast pork fried rice or white rice and egg roll or soda or soup choice of: (wonton, egg drop or chicken rice soup or chicken noodle soup) (not include crispy noodles).
L1. Chicken with Broccoli / 芥兰鸡
L2. Chicken Chow Mein / 鸡炒面
L3. Chicken Egg Foo Young / 鸡蓉蛋
L4. Chicken Lo Mein / 鸡捞面
L5. Chicken with Mixed Vegetables / 什菜鸡
L6. Chicken with Cashew Nuts / 腰果鸡
L7. Chicken with String Beans / 四季豆鸡
L8. Curry Chicken / 咖喱鸡
L9. Sauteed Chicken with Baby Shrimp / 虾仁鸡
L10. Sweet and Sour Chicken / 甜酸鸡
L11. Moo Goo Gai Pan / 蘑菇鸡片
L12. Chicken with Snow Peas / 雪豆鸡
L13. Chicken with Garlic Sauce / 鱼香鸡
L14. Kung Pao Chicken / 宫保鸡
L15. Hunan Chicken / 湖南鸡
L16. Szechuan Chicken / 四川鸡
L17. Chicken Finger / 金手指
L18. General Tso's Chicken / 左宗鸡
L18. Orange Chicken / 陈皮鸡
L19. Sesame Chicken / 芝麻鸡
L19a. Honey Chicken / 蜜汁鸡
Beef Lunch Special
L20. Beef with Broccoli / 芥兰牛
L21. Beef Lo Mein / 牛捞面
L22. Beef with Mixed Vegetables / 什菜牛
L23. Beef with String Beans / 四季豆牛
L25. Pepper Steak with Onion / 青椒牛
L26. Beef with Garlic Sauce / 鱼香牛
L27. Hunan Beef / 湖南牛
L28. Szechuan Beef / 四川牛
L29. Hot and Spicy Shredded Beef / 干烧牛
Seafood Lunch Special
Mon-sat: 11:00am - 3:00pm, served with roast pork fried rice or white rice and egg roll or soda or soup choice of: (wonton, egg drop or chicken rice soup or chicken noodle soup) (not include crispy noodles).
L30. Shrimp Lo Mein / 虾捞面
L31. Shrimp Chow Mein / 虾炒面
L32. Shrimp with Broccoli / 芥兰虾
L33. Shrimp with Mixed Vegetable / 什菜虾
L34. Shrimp with Cashew Nuts / 腰果虾
L35. Shrimp with Lobster Sauce / 虾龙糊
L36. Shrimp with String Beans / 四季豆虾
L37. Shrimp with Garlic Sauce / 鱼香虾
L38. Kung Pao Shrimp / 宫保虾
L39. Hunan Shrimp / 湖南虾
L41. Szechuan Shrimp / 四川虾
Pork Lunch Special
Mon-sat: 11:00am - 3:00pm, served with roast pork fried rice or white rice and egg roll or soda or soup choice of: (wonton, egg drop or chicken rice soup or chicken noodle soup) (not include crispy noodles).
L42. Pork Lo Mein / 叉烧捞面
L43. Pork Egg Foo Young / 叉烧蓉蛋
L44. Pork with Broccoli / 芥兰叉烧
L45. Pork with Mixed Vegetables / 什菜叉烧
L46. Pork with String Beans / 四季豆叉烧
L47. Double Sauteed Sliced Pork / 回锅肉
L48. Boneless Spare Ribs / 无骨排
Vegetable Lunch Special
Mon-sat: 11:00am - 3:00pm, served with roast pork fried rice or white rice and egg roll or soda or soup choice of: (wonton, egg drop or chicken rice soup or chicken noodle soup) (not include crispy noodles).
